Il met ces mots dans la bouche d'Arnolphe qui veut se marier à une fille bien plus jeune que lui:
« Votre sexe n'est là que pour la dépendance:
Du côté de la barbe est la toute-puissance.
Bien qu'on soit deux moitiés de la société,
Ces deux moitiés pourtant n'ont point d'égalité;
L'une est moitié suprême, et l'autre subalterne;
L'une en tout est soumise à l'autre, qui gouverne;
Et ce que le soldat, dans son devoir instruit,
Montre d'obéissance au chef qui le conduit,
Le valet à son maître, un enfant à son père,
A son supérieur le moindre petit frère,
N'approche point encor de la docilité,
Et de l'obéissance, et de l'humilité,
Et du profond respect où la femme doit être
Pour son mari, son chef, son seigneur et son maître. »
La simple prétention à la domination sexuelle est ridicule.
Pourtant Sarah parlait d'Abraham, son mari, comme de son "seigneur".
« Gn 18,12. Elle rit donc secrètement, disant en elle-même: Après que je suis devenue vieille, et que mon seigneur est vieux aussi, penserais-je à user du mariage ? » Traduction Fillion de la Vulgate
Mais ce n'est pas parce qu'elle lui était inférieure, mais parce que nous devons être tous soumis les uns aux autres.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire